الأحكام والشروط

يرجى قراءة بنود الإستخدام التالية بعناية!

أهلا بك في موقع كندا إكسبرس للهجرة (). تنطبق أحكام وشروط الإستخدام هذه (المعروفة أيضاً ب"بنود الإستخدام") على إستخدامك لـ، وتسجيلك في www.CanadaImmigrationExpress.co.za  ("الموقع")، بما في ذلك الوصول الى وإستخدام الخدمات المعروضة، والمنتجات، والبرامج.

يرجى قراءه شروط الاستخدام هذه قبل الدخول، أو التصفح، أو بأي طريقه أخرى استخدام موقع CANADAIMMIGRATIONEXPRESS.CO.ZA أو خدماته ومنتجاته المعروضة. من خلال إستخدامك لموقع CANADAIMMIGRATIONEXPRESS.CO.ZA، والخدمات أو المنتجات المعروضة، فانك تقبل وتوافق علي جميع هذه الشروط والاحكام الخاصة بالاستخدام، بما في ذلك جميع شروط الاستخدام الموضحة صراحة أدناه وكذلك جميع البنود المدرجة بالاشاره، دون قيد أو حد. اذا كنت لا تقبل ولا توافق على جميع بنود الإستخدام بشكل مطلق، فلا تستخدم الموقع، أو الخدمات المعروضة والمنتجات على موقع CANADAIMMIGRATIONEXPRESS.CO.ZA.

يرجى العلم أنه عند قراءتك لبنود الإستخدام لموقع CANADAIMMIGRATIONEXPRESS.CO.ZA، فإنك أيضاً تتحمل مسؤولية الوصول وقراءة المعلومات الموجودة على صفحات الويب والمواقع الأخرى المشار إليها في بنود الإستخدام، حيث أنها تشكل جزءًا من شروط الاستخدام وتحتوي على شروط وأحكام إضافية وتفاصيل أخرى تنطبق عليك كمستخدم لمواقع أو خدمات أومنتجات كندا إكسبرس للهجرة. تجدر الإشارة إلى أن أي عبارات أو كلمات تحتها خط في شروط الاستخدام هي روابط قابلة للنقر تحولك الى صفحات الويب والمواقع الإلكترونية هذه.

تحتفظ كندا إكسبرس للهجرة (CanadaImmigrationExpress.co.za) بالحق في إضافة، أو حذف، أو تغيير أجزاء من شروط الاستخدام هذه، وفقًا لتقديرها الخاص، في أي وقت ودون إشعار مسبق. أنت تتحمل مسؤولية التحقق من شروط الاستخدام الخاصة بنا بشكل دوري لمراجعة أية تعديلات قد تطرأ عليها. بإستمرارك في استخدام موقع CanadaImmigrationExpress.co.za، فإنه يفترض أنك قرأت، ووافقت على، وقبلت أي تغييرات طرأت على شروط الإستخدام.

قبل قراءة المواد (الأقسام) ادناه، يرجى الإلمام بالأحكام الأولية التالية، والتي تشكل جزء لا يتجزأ من أحكام وشروط الإستخدام، والتي توظف بعض التعريفات المحددة في قسم التعريفات أدناه.

بنود الإستخدام تحكم إستخدامك لمواقع كندا إكسبرس للهجرة والخدمات المعروضة والمنتجات، سواء كانت ذات علاقة بموقع كندا إكسبرس للهجرة، أو غير ذلك، بما في ذلك دون الحصر، أي معلومات أو بيانات موجودة أو موفرة من قيل مواقع كندا إكسبرس للهجرة أو الخدمات المقدمة أو المنتجات.

وكما استخدمت في أحكام وشروط كندا إكسبرس للهجرة، المصطلحات "أنت"، "خاصتك"، أو "المستخدم" هي مرادفات وتستخدم بشكل متبادل لإنشاء مرجع الى الشخص الذي يستخدم بأي طريقة موقع CanadaImmigrationExpress.co.za، أو الخدمات المعروضة، أو المنتجات، و/أو البرامج.

أنت تقر وتوافق على أنه من خلال زيارتك أو استخدامك لأي من المواقع الإلكترونية أو الخدمات والمنتجات المقدمة من شركة كندا إكسبرس للهجرة، فإنك تدخل في عقد ملزم قانونًا يحكم أي استخدام لمواقع الإنترنت أو الخدمات أو المنتجات التي تقدمها كندا إكسبرس للهجرة من قبلك أو من قبل أي طرف ثالث يعمل بالنيابة عنك. بالإضافة إلى ذلك، أنت توافق بموجب هذا على استخدام الاتصالات الإلكترونية من أجل إبرام العقود وإجراء الطلبات وتسليم أو قبول الإشعارات، والسياسات، وسجلات المعاملات التي يتم إجراءها أو إكمالها من خلال مواقع الإنترنت الخاصة بكندا إكسبرس للهجرة أو الخدمات المعروضة أو المنتجات. وعلاوة على ذلك، فإنك تتنازل بموجب هذا عن أي متطلبات أو حقوق تحت أية لوائح أو قوانين في أي دائرة قضائية تتطلب توقيعًا أصليًا (غير إلكترونيًا) أو تقديم أو الاحتفاظ بسجلات غير إلكترونية، إلى الحد المسموح به بموجب القانون الإلزامي المعمول به.

في حالة وجود أي قيود بموجب أي قانون معمول به يقيّد أو يمنع قدرتك على الالتزام بشروط الاستخدام أو أي جزء منها، لا يمكنك زيارة أو استخدام أي من مواقع الويب الخاصة بكندا إكسبرس للهجرة أو الخدمات والمنتجات المعروضة. من خلال زيارة أو استخدام أي من مواقع الإنترنت الخاصة بكندا إكسبرس للهجرة أو المنتجات المعروضة، فإنك تقر صراحة على أنك ملتزم تمامًا بأي قانون فعال، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، أي قانون معمول به يتعلق بالقيود التي تحكم قدرتك على زيارة أو استخدام أي من مواقع كندا إكسبرس للهجرة أو الخدمات والمنتجات المقدمة أو للدخول في اتفاقيات بسبب عمرك أو بسبب أي قيود أخرى تتعلق بزيارة أو استخدام أي من مواقع الويب الخاصة بكندا إكسبرس للهجرة أو الخدمات والمنتجات المعروضة.

ملاحظة مهمة

عند زيارتك أو إستخدامك لأي من مواقع كندا إكسبرس للهجرة أو الخدمات المعروضة والمنتجات، فإنك على دراية وتقر أن كندا إكسبرس للهجرة (CanadaImmigrationExpress.co.za) هي شركة خاصة وهي ليست ولا تدعي أنها، وكالة تابعة الى الحكومة الكندية أو مرتبطة بأي شكل من الأشكال بحكومة كندا. كندا إكسبرس للهجرة هي ليست جزء من الحكومة الكندية أو دوائر الهجرة أو شركة قانونية. بهذا الصدد، لا تنوي كندا إكسبرس للهجرة إعطاء، ولا تزعم أنها تقدم المشورة أو الحلول القانونية بشأن مشاكل الفرد الشخصية.

وعلاوة على ذلك، يجب أن تكون على دراية أن لدى حكومة كندا السلطة لتعديل، أو إلغاء برامج التأشيرات و/أو الهجرة المختلفة المقدمة على الموقع في أي وقت، وبناء على موافقة الحكومة الكندية والهيئات التشريعية. وبذلك لا تتحمل كندا إكسبرس للهجرة ولا الموقع المسؤولية في حال قيام الحكومة الكندية (أو أي من وكالاتها) بتعليق أو حظر أو إلغاء أو منع ("إعلان المنع") برامج التأشيرة و/أو الهجرة المختلفة أو المزايا، أو المنتجات، أو الخدمات المعروضة، لأي سبب، ولن تقدم إسترداد للمدفوعات التي تم إجراءها قبل حدوث أي إعلان للمنع.

تعريفات

التعريفات المحددة أدناه يتم إستخدامها، بصيغة فردية أو جماعية، في بنود الإستخدام.

كندا إكسبرس للهجرة، وكندا هجرة إكسبرس وCanadaImmigrationExpress.co.za تعني كندا إكسبرس للهجرة و/أو أي من مالكيها، موظفيها، مدراءها، مسؤوليها، عملاءها، ممثليها، فروعها، تابعيها، شركاءها، أو مرخصيها.

مواقع كندا إكسبرس للهجرة أو موقع أو صفحة الويب أو صفحة الإنترنت تعني أي وجميع المحتوى، العناصر، و"الشكل والمحتوى" للموقع المتوفرة تحت اسم النطاق www.CanadaImmigrationExpress.co.za بالإضافة الى جميع المواقع ذات الصلة التي تملكها، تديرها، أو تتحكم بها كندا إكسبرس للهجرة.

CanadaImmigrationExpress.co.za مملوك من قبل BLNL SA ONLINE SERVICES (PTY) LTD

الخدمات والمنتجات المقدمة من قبل كندا إكسبرس للهجرة أو الخدمات والمنتجات المعروضة تعني إستخدام أي من خدمات كندا إكسبرس للهجرة، أو المنتجات، او البرامج، في حال وجدت، والخدمات ذات الصلة المتوفرة على أي من مواقع كندا إكسبرس للهجرة، سواء كانت معرفة كمنتجات مدفوعة، كما هو موضح هنا، أو أي منتجات مقدمة من قبل كندا إكسبرس للهجرة.

برنامج كندا إكسبرس للهجرة أو البرنامج يعني برنامج كندا إكسبرس للهجرة القائم على الإنترنت.

المصطلحات أنت، خاصتك، أو المستخدم هي مرادفات وتشير الى الشخص الذي يستخدم بأي وسيلة موقع CanadaImmigrationExpress.co.za، أو الخدمات المعروضة، المنتجات أو البرنامج.

الملكية الفكرية تعني أي وجميع حقوق الملكية الفكرية، بما في ذلك دون الحصر، الحقوق القانونية غير الملموسة، والألقاب والمصالح، التي تتجلى أو تتجسد في: (i) أي اختراع (سواء أكان براءة اختراع أو غير براءة اختراع وما إن كان يمكن تطبيقه بالممارسة)، وجميع التحسينات المدخلة عليها، وجميع براءات الإختراع، وطلبات براءات الاختراع، ,والإعلان عن براءات الإختراع؛ (2) أي عمل تأليف، بغض النظر عن قدرة حقوق النشر، والأعمال المحمية بحقوق الطبع والنشر وجميع حقوق الطبع والنشر؛ (3) جميع الأسرار التجارية والمعلومات السرية ؛ (vi) أي حقوق أخرى مماثلة، في كل حالة على أساس عالمي.

تعني شروط وأحكام الاستخدام أو شروط الاستخدام أو اتفاقية المستخدم هذه الوثيقة التي قد يتم تجديدها وتصحيحها و/أو التعديل عليها من وقت لآخر.

الترخيص والوصول

يمنحك موقع كندا إكسبرس للهجرة ترخيصًا محدودًا للوصول الى، واستخدام بشكل شخصي مواقع كندا إكسبرس للهجرة والخدمات والمنتجات المعروضة وعدم تنزيلها (بخلاف التخزين المؤقت للصفحة) أو تعديلها أو أي جزء منها. لا يشمل هذا الترخيص أي استخدام تجاري أو إعادة بيع لأي من مواقع الإنترنت الخاصة بكندا إكسبرس للهجرة أو الخدمات أو المنتجات المعروضة أو محتوياتها؛ أي استخدام مشتق لأي من مواقع الويب الخاصة بكندا إكسبرس للهجرة أو الخدمات أو المنتجات المعروضة أو محتوياتها؛ أو أي استخدام لتنقيب البيانات، أو الروبوتات، أو أدوات مماثلة لجمع البيانات واستخراجها. لا يجوز نسخ أو إستنساخ أو إعادة إنتاج أو بيع أو إعادة بيع أو زيارة أو استغلال أي من المواقع الإلكترونية أو الخدمات أو المنتجات المقدمة من قبل كندا إكسبرس للهجرة أو أي جزء منها لأي غرض تجاري. لا يجوز لك تأطير أو استخدام تقنيات التأطير لإحاطة أي شعار أو علامة تجارية أو أي معلومات ملكية أخرى (بما في ذلك النصوص أو الصور أو تخطيط الصفحة أو النماذج) في أي من المواقع الإلكترونية أو الخدمات أو المنتجات المقدمة من قبل كندا إكسبرس للهجرة أو أي جزء منها.

لا يجوز لك استخدام أي من العلامات الوصفية أو أي "نص مخفي" آخر باستخدام اسم أو العلامات التجارية الخاصة بكندا إكسبرس للهجرة. لديك صلاحية محدودة وقابلة للإلغاء وغير حصرية لإنشاء رابط تشعبي لموقع كندا إكسبرس للهجرة طالما أن الرابط لا يظهر كندا إكسبرس للهجرة أو أي من خدماتها ومنتجاتها، بما في ذلك على سبيل المثال دون الحصر، الخدمات التي تقدمها كندا إكسبرس أو المنتجات أو البرامج أو المواقع الإلكترونية، بصورة مضللة، أو خاطئة، أو مهينة، أو مسيئة. لا يجوز لك استخدام أي شعار لكندا إكسبرس للهجرة أو أي رسم تجاري أو علامة تجارية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، كجزء من رابط، بدون إذن كتابي صريح من كندا إكسبرس للهجرة. لا يجوز لك محاولة الوصول إلى أي من أنظمة أو برامج أو بيانات تابعة لكندا إكسبرس للهجرة غير متوفرة للاستخدام العام.

معلومات الملكية

أي من المواقع الإلكترونية الخاصة بكندا إكسبرس للهجرة وأي من الخدمات والمنتجات التي تقدمها كندا إكسبرس للهجرة، وأي جزء منها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الشعارات، والأسماء، والرسومات النصية، والنصوص، والصور، ومقاطع الفيديو، والأصوات، والأزرار، والرموز، و"الشكل والمظهر"، والشيفرة المصدرية وأي وجميع الملكيات الفكرية، المتضمنة في ذلك، بما في ذلك حقوق النشر، والعلامات التجارية، وبراءات الاختراع، والعناوين، أو أي بيانات ملكية أخرى و/أو أي خوارزميات، أو تقنيات، أو وسائل، أو عمليات موجودة فيها ، بأي شكل من الأشكال، جزءاً أو بالكامل، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، أي مكون، أو خلاصة، أو تعديل، أو تطوير من قبل كندا إكسبرس للهجرة أو من قبلك أو من قبل طرف ثالث، تشكل معلومات ملكية وأسرار تجارية خاصة بكندا إكسبرس للهجرة وملكيتها الفكرية، وتكون محمية بشروط الاستخدام هذه أو أي قانون معمول به.

لا يجوز لك إستخدام أي من معلومات الملكية الخاصة بكندا إكسبرس للهجرة المذكورة ولا يجوز تفسير أي بند من بنود الإستخدام على أنه رخصة أو موافقة تخولك للقيام بذلك.

لا يجوز لك تخويل، أو السماح، أو التسبب، أو القيام بتعديل، أو إنشاء أعمال مشتقة، أو ترجمة، أو هندسة عكسية، أو إلغاء ترجمة، أو تفكيك، أو إختراق أي من مواقع كندا إكسبرس للهجرة أو الخدمات أو المنتجات المعروضة أو البرنامج أو أي جزء منها.

المعلومات على مواقع كندا إكسبرس للهجرة محمية بحقوق النشر: حقوق النشر لكندا إكسبرس للهجرة المحدودة. جميع الحقوق محفوظة.

الأهداف القانونية

أنت تقر وتوافق على استخدام أي من مواقع الإنترنت الخاصة بكندا إكسبرس للهجرة، أو الخدمات، أو المنتجات، أو البرامج المعروضة لأغراض قانونية فقط. وفي هذا الصدد لا يجوز لك، دون حصر (أ) اعتراض أو مراقبة، أو تعطيل، أو تعديل، أي اتصال ليس مقصود لك، (ب) استخدام أي نوع من الفيروسات، أو الديدان، أو أحصنة طروادة، أو العناكب، أو القنابل الموقوتة أو نوع آخر من الشيفرات أو الرموز المصممة لتدمير، أو تشويه، أو حذف، أو تفكيك أي من مواقع كندا إكسبرس للهجرة، أو الخدمات، أو المنتجات، أو البرامج المعروضة، أو الاتصالات، (ج) إرسال أي اتصال تجاري غير مرغوب فيه لا يسمح به القانون المعمول به، أو (د) تعريض أي مستخدم آخر الى مواد غير قانونية، أو مهينة، أو غير لائقة، أو بذيئة، أو فاحشة، أو سوقية، أو فيها إضرار بالقاصرين، أو مضايقة، أو تهديد، أو إساءة، أو قذف، أو مواد تعزز الكراهية العرقية أو العنصرية، أو أي مواد غير مقبولة من أي نوع، ويشمل ذلك، ليس على سبيل الحصر، أية مواد من شأنها أن تشجع على إنتهاك حقوق الآخرين، أو تشكل جريمة جنائية، أو تخالف القوانين المعمول بها محليا، أو إقليمياً ، أو وطنياً، أو عالمياً، أو أي مواد غير مقبولة بشتى الطرق.

بالإضافة الى ذلك، أنت تقر أن مصدر الأموال المدفوعة مقابل الخدمات، أو المنتجات و/أو البرامج المقدمة من خلال موقعنا هي مشروعة وقانونية وأنك لن تستخدم الخدمات، أو المنتجات، و/أو البرامج و/أو المواقع بأي وسيلة كنظام لنقل الأموال. يحظر إستخدام الخدمات، أو المنتجات المعروضة، و/أو البرنامج، و/أو المواقع لأي نشاط إحتيال أو غير قانوني أو معاملات ممنوعة (بما في ذلك غسيل الأموال) تحت أي قانون.

ستتحمل كامل المسؤولية لـ، وتعفي كندا إكسبرس للهجرة من أي ضرر أو مسؤولية تنتج عن أي إدعاء ينشأ عن أي مادة تنشرها أو ترسلها.

سياسة الخصوصية

بموجب الأحكام والشروط لسياسة الخصوصية، أي مادة أو إتصال تقوم بإرساله أو نشره على أو بواسطة أي من مواقع كندا إكسبرس للهجرة أو من خلال إستخدام المنتجات، أو الخدمات المعروضة، و/أو البرنامج سيعامل على أنه بلا ملكية وغير سري. أنت تتحمل كامل المسؤولية لأي شيئ تقوم بإرساله أو نشره. إن كنت تعترض على نقل بياناتك أو إستخدامها بهذ الطريقة، يرجى عدم إستخدام موقع كندا إكسبرس للهجرة، أو الخدمات أو المنتجات المعروضة.

المعلومات السرية

بإستثناء أرقام بطاقات الإعتماد والبيانات الشخصية الأخرى التي يتطلب منك ملءها في النماذج كزء من إستخدامك للخدمات المعروضة أو المنتجات و/أو البرنامج، لا تود كندا إكسبرس للهجرة تلقي أي بيانات سرية او خاصة منك من خلال الموقع. أي بيانات غير شخصية أو مواد ترسل الى كندا إكسبرس للهجرة ستعتبر غير سرية. من خلال إرسالك أي بيانات غير شخصية أو مواد الى كندا إكسبرس للهجرة، فإنك تمنح كندا إكسبرس للهجرة ترخيص غير مقيد وغير قابل للإلغاء لاستخدام، وعرض، وتشكيل، وإعادة إنتاج، وتعديل، وتوزيع، ونقل، هذه المواد أو المعلومات، كما توافق أيضًا على أن كندا إكسبرس للهجرة لها كامل الصلاحية لإستخدام لأي غرض أي أفكار، أو مفاهيم، أو تقنيات، أو معارف ترسلها إلينا.

إستخدام المعلومات

وبغض النظر عن قسم المعلومات السرية اعلاه، بناء على تسجيلك فإنك تخول كندا إكسبرس للهجرة بشكل صريح بإرسال مواد إعلانية وتسويقية وإعلانات من أي نوع عبر الإنترنت، الهاتف، الفاكس، أو أي وسائل أخرى للإتصال حسب تقديرها الخاص، سواء كان ذلك من قبلها أو من قبل طرف ثالث. في حال أردت إيقاف تلقي هذه المواد والإعلانات، يمكنك القيام بذك من خلال إعلام كندا إكسبرس للهجرة.

الأمان

تتخذ كندا إكسبرس للهجرة والموقع جميع الإحتياطات لحماية بيانات مستخدميها. عندما يقوم المستخدمين بتقديم بيانات حساسة عبر الموقع، فإن هذه المعلومات تكون محمية على الإنترنت وعند الحفظ. عندما يطلب من المستخدمين إدخال بيانات حساسة (كرقم بطاقة الإئتمان)، هذه البيانات تشفر ويتم حمايتها بإستخدام برنامج تشفير طبقة المقابس الآمنة (SSL). عندما تتصفح صفحة آمنة، كصفحة الرد على الدفع، تصبح أيقونة القفل الموجودة أسفل متصفح الويب لديك كمتصفح مايكروسوفت مقفلة. بالإضافة الى ذلك، يعمل الموقع الإلكتروني وفقًا لمعايير PCI الرسمية للأمان. وبالرغم من أننا إتخذنا تدابير هامة لضمان أمن المعلومات المقدمة من خلال إستخدام الخدمات، أو المنتجات المقدمة، أو البرنامج، إلا أن كندا إكسبرس للهجرة لا تضمن أمن المعلومات المجمعة خلال إستخدامك للخدمات، او المنتجات المعروضة، والبرنامج ولن تتحمل المسؤولية بأي حال من الأحوال إذا تم اختراق بياناتك.

إن كنت تعترض على نقل بياناتك أو إستخدامها بهذ الطريقة، يرجى عدم التسجيل.

التسجيل

هناك أساس عالمي لتخصيص عناوين IP وفقًا لبلدان أو مناطق معينة. عند التسجيل، قد تستخدم شركة كندا إكسبرس للهجرة هذا التخصيص لتحديد المنطقة التي تتصفح و/أو تجري منها الإتصال (يتم ذلك دون تحديد هويتك شخصياً). إستخدامك لأي من مواقع الإنترنت الخاصة بكندا إكسبرس للهجرة أو الخدمات والمنتجات المقدمة يجب أن يتم من المنطقة التي قمت بالتسجيل فيها أول مرة. لا يجوز لك، بأية وسيلة، أن تسبب في أن تتعرف كندا إكسبرس للهجرة على المنطقة التي تسجل منها بشكل خاطئ (بما في ذلك دون الحصر إستخدام برامج وكيل الشبكات الإفتراضية (Proxy) أو أي خدمة أو برنامج غير ذلك). أنت توافق وتقر بأنه من خلال عدم الالتزام بهذه الشروط ، فأنك قد تتسبب في مخالفة أو عدم إتباع كندا إكسبرس للهجرة لأي قانون مطبق وبالتالي ستتحمل أنت كامل المسؤولية.

الممثلين المخولين

يقر المستخدم بأنه يجوز لشركة كندا إكسبرس للهجرة، وفقًا لتقديرها الخاص، منح وصول محدود الى مواقعها و/أو الخوادم الى موظفي الهجرة الكنديين الذين هم ممثلين مخولين حسب القانون الكندي لأغراض تقديم خدمات الهجرة الكندية مقابل رسوم. إعطاء هذا الوصول الى مواقع كندا إكسبرس للهجرة و/أو الخدمات لا ينشئ علاقة عميل-مستشار أو عميل-محامي بين المستخدم والممثل المخول.

يقر المستخدم ويوافق على وصول الممثلين المخولين والأفراد المصرحين من قبلهم الى البيانات الشخصية والوثائق المرفوعة من قبل المستخدم الى موقع كندا إكسبرس للهجرة و/أو الخوادم. يمكن للممثلين المخولين، بموجب إتفاقية مع كندا إكسبرس للهجرة، أن يقوموا بتقييم مؤهلات المستخدم للتأشيرة الكندية. هذه التقييمات تتم من جهة الخوادم وتقيم كما هي. تقييمات الأهلية الأولية هذه لا تشكل نصيحة هجرة شخصية ولا تضمن حصولك على تأشيرة هجرة أو أي وثيقة أخرى للمستخدم.

سيتوجب على المستخدمين/العملاء المؤهلين الذين يبحثون عن خدمات ضمن نطاق القسم A91 من قانون الهجرة وحماية اللاجئين لكندا توقيع إتفاقية كفالة العميل الشخصية مع ممثل مخول.

التحديثات والتعديلات

لدى كندا إكسبرس للهجرة الحق في أي وقت ولأي سبب كان تحديث، أو تعديل، أو إيقاف أي ميزة أو جانب لأي من مواقع كندا إكسبرس للهجرة، أو الخدمات او المنتجات المعروضة، و/أو البرنامج. بما في ذلك دون الحصر لتوفرها، التسعير، المحتوى، أو العمل.

ووفقًا لتقديرها الخاص، ودون الانتقاص من ما ذكر أعلاه، تحتفظ شركة كندا إكسبرس للهجرة بالحق في إضافة ميزات أو وظائف إضافية، أو إزالة، أو تغيير، أو تقديم تحديثات، أو ترقيات، أو إصلاحات برمجية، لأي من مواقع كندا إكسبرس للهجرة، أو الخدمات أو البرامج المعروضة، و/أو البرنامج. أنت تقر وتوافق أن كندا إكسبرس للهجرة غير ملزمة لتوفير أي إصدارات سابقة أو لاحقة لأي من مواقع كندا إكبرس للهجرة، او الخدمات أو المنتجات المعروضة، و/أو البرنامج.

المنتجات المدفوعة

أنت توافق وتقر أن شركة كندا إكسبرس للهجرة هي شركة خاصة وأن أي رسوم تدفعها مخصصة لتغطية وقت وتكاليف كندا إكسبرس للهجرة مقابل معاملة، وتخزين، ومعالجة معلوماتك ووثائقك. يجب إجراء جميع الدفعات لجميع الرسوم والمصاريف الى كندا إكسبرس للهجرة، إن وجد، من خلال بطاقة إئتمان أو بطاقة خصم سارية المفعول و/أو أي شكل آخر من أشكال الدفع المقبولة كما هو محدد على الموقع (يشار إليه فيما بعد بـ "المنتجات المدفوعة").

المنتجات مدفوعة الأجر هذه منصوص عليها في الموقع الإلكتروني لكندا إكسبرس للهجرة . أنت تقر بأنه يمكن لشركة كندا إكسبرس للهجرة دون إخطار مسبق ووفقًا لتقديرها الخاص، أن تقيد الإستخدام (استخدامك على وجه التحديد، أو مجموعة مستخدمين، أو جميع المستخدمين) لأي جزء أو لجميع مواقعها على الإنترنت أو الخدمات والمنتجات المقدمة لديها، أو إستثناء الدفعات، أو تضمين الدفعات، أو تعديل أو تغيير هذه المنتجات المدفوعة، أو تحويل المنتجات غير المدفوعة أو مواقع الإنترنت (أو أي جزء منها) إلى منتجات مدفوعة، وبالعكس. تنطبق أي وجميع البنود والشروط الواردة في شروط الاستخدام، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، أي قيود أو إخلاء من المسؤولية أو الكفالة، على المنتجات المدفوعة، إلا إذا نص صراحة على خلاف ذلك في شروط الاستخدام أو في أي أحكام وشروط إضافية نوهت اليكم قبل إجراء هذه الدفعات.

وبموجب الأحكام والشروط لبنود الإستخدام، بما في ذلك دون الحصر، دفع الرسوم، يستطيع المستخدم إستخدام البرنامج للتحقق من إمكانية التأهل لمختلف خيارات برامج الهجرة الكندية المقترحة. يجوز إستخدام الخدمات والمنتجات المعروضة و/أو البرنامج فقط للغرض المقصود منها، ولا يجوز استخدامها في إعداد نماذج الهجرة، أو المستندات أو الرسائل الداعمة على أساس مهني.

المعاملات، وجمع الدفعات والإحتيال

في حال حدوث مشكلة بخصوص أي موضوع، بما في ذلك إسترداد الأموال، يرجى عدم التردد في الإتصال بقسم خدمة العملاء لدينا. في حال حل المشكلة من جانب العميل من خلال إلغاء المعاملة من قبل البنك، تحتفظ كندا إكسبرس للهجرة بالحق في التواصل مع البنك وتقديم خطاب إعادة التقديم من أجل المطالبة باسترداد الأموال. وعلاوة على ذلك، قد تتوقف كندا إكسبرس للهجرة، وفقًا لتقديرها الخاص، عن تقديم الخدمات والمنتجات المقدمة و/أو البرنامج لمستخدمين محددين أو للمستخدمين الذين يدفعون ببطاقات ائتمان أو بطاقات خصم معينة.

تحتفظ كندا إكسبرس للهجرة بالحق لإجراء فحوصات إئتمانية على جميع المستخدمين الذين يستخدمون بطاقات إئتمان تابعة لوكالات طرف ثالث، بناء على المعلومات المقدمة إلينا في الطلب أو من قبلك بأي وسيلة أخرى.

تحتفظ كندا إكسبرس للهجرة بالحق بإستخدام معالجات دفع إلكترونية تابعة لطرف ثالث و/أو مؤسسات مالية لمعالجة الدفعات التي يتم إجراءها من خلالك فيما يتعلق بإستخدامك للخدمات او المنتجات المعروضة، و/أو البرنامج.

في حال الإحتيال في الدفع و/أو ما يشتبه به إحتيال في الدفع، بما في ذلك إستخدام بطاقات الإئتمان أو الإعتماد المسروقة، أو أي نشاط إحتيالي آخر (بما في ذلك أي إسترداد للدقعات أو أي عمليات دفع عكسية)، فإن كندا إكسبرس للهجرة تحتفظ بالحق لحظر اي حساب مستخدم وعكس أي عملية إسترداد قد تكون أجريت. يحق لكندا إكسبرس للهجرة إبلاغ السلطات المعنية أو الكيانات (بما في ذلك الهيئات الإئتمانية) بأي عملية إحتيال في الدفع أو أي نشاط غير قانوني، وقد تستخدم خدمات التحصيل لإسترداد الدفعات.

إسم المستخدم وكلمة المرور

يسمح لك أنت فقط بإستخدام رقم تعريف المستخدم رقم (ID) لدى كندى إكسبرس للهجرة (مثلاً، "إسم المستخدم") وكلمة المرور. أنت غير مصرح للسماح لأي أفراد آخرين للدخول وإستخدام رقم تعريف المستخدم الخاص بك أو كلمة المرور. وبالإضافة الى ذلك، أنت مسؤول شخصياً عن اي إستخدام لأي من مواقع كندا إكسبرس للهجرة أو الخدمات أو المنتجات المعروضة يتم تحت رقم التعريف الخاص بك، بالإضافة الى الحفاظ على سريةرقم تعريف المستخدم الخاص بك وكلمة المرور. لأسباب أمنية، ما لم ينص خلاف ذلك، لن تفصح كندا إكسبرس للهجرة عن رقم تعريف المستخدم الخاص بك (مثلاً، "إسم المستخدم") أو كلمة المرور إذا نسيته أو فقدته بخلاف إرساله إلى عنوان بريدك الإلكتروني الذي زودته عند تسجيلك لدى كندا إكسبرس للهجرة.

لا ضمانات

لا تضمن كندا إكسبرس للهجرة أنك ستتمكن دائماً من إجراء إتصال من خلال إستخدام أي من مواقع كندا إكسبرس للهجرة أو الخدمات أو المنتجات المعروضة أو البرنامج، ولا تضمن كندا إكسبرس للهجرة أنك ستتمكن من إجراء إتصال دون تأخير، أو مقاطعة، أو أي مشاكل متعلقة بالإتصال، ولا تضمن أن يتم توصيل جميع الإتصالات دائماً. لن تتحمل كندا إكسبرس للهجرة المسؤولية عن التأخيرات، أو المقاطعات، أو أي تقطع في الإتصال عند إستخدام الموقع، أو الخدمات أو المنتجات المعروضة، حتى وإن تسببت كندا إكسبرس للهجرة بذلك.

لن تتحمل كندا إكسبرس للهجرة المسؤولية عن أي إضطرابات أو أعطال قد تتسببها أي من مواقع كندا إكسبرس للهجرة، او المنتجات أو الخدمات المقدمة، أو الرنامج لأي برامج أو تطبيقات أخرى، أو لأنظمة قطع الحاسوب أو أي جزء منها، بما في ذلك أي معلومات تتضمنها.

يجوز لكندا إكسبرس للهجرة، ووفقاً لتقديرها الخاص، أن تقوم بتعليق أي من مواقع كندا إكسبرس للهجرة أو البرنامج أو الخدمات أو البرامج المعروضة، بما في ذلك المنتجات المدفوعة، أو أي جزء منها، من أجل إجراء التحديثات، وأعمال الصيانة، أو لأي سبب آخر، أو إلغاء أي من هذه المواقع أو الخدمات أو المنتجات المعروضة أو البرنامج. لن تتحمل كندا إكسبرس للهجرة المسؤولية فيما يتعلق أو بخصوص أي إلغاء أو تعليق كهذا.

قد تتضمن مواقع كندا إكسبرس للهجرة والمنتجات المعروضة نسخة تجريبية "إصدار تجريبي" لموقعها وخدماتها أو منتجاتها المعروضة والتي قد تكون غير مكتملة وقد تحتوي على خلل أو أخطاء قد تسبب مشاكل أو فقدان للبيانات.

خلو المسؤولية من المحتوى

تقدم المواقع الإلكترونية الخاصة بكندا إكسبرس للهجرة و الخدمات والمنتجات المعروضة وجميع المعلومات، والمحتوى، والمواد، والمنتجات والخدمات المعروضة أو الموفرة اليك من خلال أي من مواقع كندا إكسبرس للهجرة أو الخدمات أو المنتجات المعروضة على أساس "كما هي". لا تقدم كندا إكسبرس للهجرة، أو أي من مالكيها، أو مسؤوليها، أو مدرائها، أو موظفيها، أو وكلائها، أو ممثليها، أو فروعها، أو الشركات التابعة لها، أو مرخصيها، أو مورديها، أي ضمانات من أي نوع، بشكل صريح أو ضمني، فيما يتعلق بعمل أي من مواقع كندا إكسبرس للهجرة أو الخدمات أو المنتجات المعروضة، أو البرنامج أو المعلومات، أو المحتوى، والمواد، والمنتجات والخدمات المعروضة أو الموفرة اليك من خلال أي من مواقع كندا إكسبرس للهجرة أو الخدمات أو المنتجات المعروضة.

ودون الانتقاص من ما سبق، فإنك تفهم وتقر بأن مسؤولية محتوى التواصل المنشور عن طريق استخدام أي من مواقع الويب الخاصة بكندا إكسبرس للهجرة أو الخدمات أو المنتجات المعروضة، أو البرنامج، تقع على عاتق الفرد أو الكيان الذي صدر عنه هذا المحتوى. بالإضافة إلى ذلك، قد تحتوي مواقع كندا إكسبرس للهجرة أو الخدمات أو المنتجات المعروضة، أو البرنامج على روابط لمواقع إلكترونية أخرى، وأنت توافق وتقر بأن محتوى تلك الروابط يقع بالكامل على عاتق مؤلفي هذه الصفحات. لذلك، قد تتعرض لمحتوى مسيء، أو ضار بالقاصرين، أو غير لائق، أو غير مرغوب فيه بأي شكل من الأشكال وتقع مسؤولية وصولك لمثل هذه المواقع على عاتقك أنت وتوافق وتقر بأن شركةكندا إكسبرس للهجرة لن تكون مسؤولة عن أي نوع تواصل منشور عبر أي من مواقع كندا إكسبرس للهجرة أو الخدمات أو المنتجات المعروضة.

بموجب الأحكام والشروط لسياسة الخصوصية، أي مادة أو إتصال تقوم بإرساله أو نشره حول إستخدامك للمنتجات، أو الخدمات المعروضة، سيعامل على أنه بلا ملكية وغير سري. أنت تتحمل كامل المسؤولية لأي شيئ تقوم بإرساله أو نشره، وأنت تمنح كندا إكسبرس للهجرة ترخيص لنسخ، و وتعديل، وتوزيع، ونشر أي من المعلومات، أو المحتوى الذي ترسله الينا أو تنشره لأي هدف، بما في ذلك دون الحصر، التسجيل في برنامج التأشيرة الكندية. إن كنت تعترض على إستخدام بياناتك بهذه الطريقة، يرجى عدم إستخدام موقع كندا إكسبرس للهجرة، أو الخدمات أو المنتجات المعروضة.

وبهذا الصدد يجب أن تكون على علم بأنه في حال قمت بالكشف عن معلومات شخصية بشكل طوعي (مثلاً، إسم المستخدم، البريد الإلكتروني) في غرفة محادثة، أو لوحة إعلانات، أو أي صفحات أخرى تم إنشاءها من قبل الأعضاء أو المستخدمين، يمكن جمع هذه المعلومات واستخدامها من قبل الآخرين، وقد تؤدي الى تلقي إلى رسائل غير مرغوب فيها من أطراف أخرى.

قد تتضمن الخدمات والمنتجات المعروضة والموقع غرف محادثة، ولوحات إعلانات وصفحات أخرى تم إنشاءها من قبل المستخدمين والتي تسمح لك وللمستخدمين الآخرين بنشر المعلومات، وتقديم التغذية الراجعة الى كندا إكسبرس للهجرة، والتفاعل في الوقت الفعلي.

أنت تقر أن كندا إكسبرس للهجرة والشركات التابعة لها ليس لها سيطرة على المعلومات المتوفرة في غرف المحادثة، أو لوحات الإعلانات، أو الصفحات الأخرى المنشأة من قبل المستخدمين أو الأعضاء، وأن أي آراء، أو تصريحات، أو نصائح، أو خدمات، أو عروض، أو أي معلومات أخرى، أو محتوى معروض أو منشور في أي غرفة محادثة، أو لوحة إعلانات أو أي من الصفحات الأخرى المنشأة من قبل المستخدمين أو الأعضاء، تعود الى مؤلفها المعنيين الذين هم فقط يتحملون المسؤولية عن محتواها. تحتفظ كندا إكسبرس للهجرة بالحق، وفقًا لتقديرها الخاص، في تعديل، أو رفض نشر أو إزالة، أي مواد تم إرسالها أو نشرها في غرف المحادثة أو لوحات الإعلانات أو على أي من الصفحات الأخرى المنشأة من قبل المستخدمين أو الأعضاء.

الحصول على تأشيرة هو امر غير مضمون

أنت تدرك أن برامج التأشيرة الكندية مبينية على إجراءات التقييم لدى السلطات الكندية، ولذلك لا يوجد ضمان أن يتم منح تأشيرة كندية. جميع الطلبات المقدمة، بالإضافة الى جميع الطلبات المقدمة من خلال الخدمات والمنتجات المعروضة، و/أو البرنامج تتلقى نفس المعاملة من قبل السلطات الكندية.

كندا إكسبرس للهجرة هي شركة خاصة ولا تشارك بأي شكل في عملية إصدار التأشيرات. إختيار الخدمات أو المنتجات المعروضة لدى كندا إكسبرس للهجرة لا يضمن لك معاملة أفضل أو أسرع.

تم إدراج الحد الأدنى من متطلبات الأهلية وتفاصيلها على موقع كندا إكسبرس للهجرة. أنت مسؤول عن مراجهة متطلبات الأهلية والتأكد من أنك تتأهل تبعاً للقواعد. في حال لديك أي أسئلة، يرجى زيارة: www.CanadaImmigrationExpress.co.za

الرسوم وسياسة الإسترداد

تصدر المبالغ المستردة وفقاً لتقدير كندا إكسبرس للهجرة، ولا يجب في أي حال أن تتعدى المبالغ المدفوعة من قبلك للرصيد المتبقي المستحق لك فيما يتعلق بأي من المنتجات المدفوعة ذات الصلة. ودون نقض أي شرط من شروط الإستخدام، الرسوم المدفوعة غير مستردة في حال إشتبهت كندا إكسبرس للهجرة، حسب تقديرها الخاص، أنك خرقت بنود الإستخدام، بما في ذلك دون الحصر، إحداث أي مشاكل مع أي من مواقع كندا إكسبرس للهجرة، أو الخدمات أو المنتجات المعروضة، أو خلال إستخدامها، أو المسؤوليات القانونية المحتملة، أو انتهاك حقوق الملكية الفكرية لشخص آخر، أو الانخراط في أنشطة احتيالية أو غير أخلاقية، أو لأسباب أخرى مشابهة، أو إذا كان تقديم الطلب مستحيلاً لأي سبب خارج سيطرة كندا إكسبرس للهجرة (على سبيل المثال دون الحصر، الحرب، أو الظواهر الطبيعية، أو التغييرات في إرشادات برنامج التأشيرة كالأهلية، أو البيانات المطلوبة، أو غيرها من التغييرات، أو القيود التكنولوجية، أو الموارد الاقتصادية، أو التغييرات التشريعية أو الإجرائية و/أو إجراءات الدولة). ومن خلال إستخدامك أو زيارتك لمواقع كندا إكسبرس للهجرة، أو الخدمات أو المنتجات المعروضة أو البرنامج، فإنك تفهم وتوافق على سياسة الاسترداد المحددة في هذه الوثيقة.

الإختراق

يحق لكندا إكسبرس للهجرة، دون الإنتقاص من الحلول الأخرى، بشكل فوري إنهاء وصولك الى أو إستخدام الخدمات أو المنتجات المعروضة، و/أو البرنامج في حال قيامك وجود أنشطة تخرق بنود الإستخدام أو السلوك والتي -حسب تقدير كندا إكسبرس للهجرة- تتعارض مع إستخدام وعمل الخدمات والمنتجات المعروضة، و/أو البرنامج.

الإنهاء

يحق لكندا إكسبرس للهجرة، دون الإنتقاص من الحلول الأخرى، بتقييد، أو تعليق، أو إنهاء إستخدامك لموقع كندا إكسبرس للهجرة أو الخدمات أو المنتجات المعروضة، و/أو البرنامج (بما في ذلك المنتجات المدفوعة) وحذف حساب المستخدم الخاص بك و/أو رقم تعريف المستخدم الخاص بك، وإستخدامك لأي من المحتوى أو المواد الأخرى الموجودة فيها، في أي وقت، ودون إشعار مسبق، مع أو دون سبب ودون تعويض، وبفعالية فورية.

لن تتحمل كندا إكسبرس للهجرة أي مسؤولية عن أي ضرر نجم أو نتج عن أو فيما يتعلق بالتقييد، أو التعليق، أو الإنهاء بغض النظر عن السبب.

الأسس الاقتصادية

قيود المسؤولية أو الأضرار المحددة في بنود الإستخدام هي عناصر رئيسة لأسس الصفقة بينك وبين كندا إكسبرس للهجرة. أنت توافق وتقر أن كندا إكسبرس للهجرة لن تتمكن من تقديم خدماتها أو المنتجات المعروضة على أساس إقتصادي دون هذه القيود.

إخلاء المسؤولية من الضمانات

إن الضمانات المنصوص عليها في بنود الإستخدام تشكل الضمانات الوحيدة لشركة كندا إكسبرس للهجرة وأي من مالكيها، مسؤوليها، أو مدرائها، أو موظفيها، أو وكلائها، أو ممثليها، أو فروعها، أو الشركات التابعة لها، أو مرخصيها، أو مورديها. أي ضمانات، صريحة أو ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، أي ضمانات لقابلية التسويق أو الملاءمة لاستخدام معين، أو مشروعية أي من مواقع كندا إكسبرس للهجرة أو المنتجات أو الخدمات المعروضة أو البرنامج، والتي لم يتم توفيرها بشكل صريح من قبل كندا إكسبرس للهجرة، هي بموجب هذه الوثيقة غير معترف بها.

أي من مواقع كندا إكسبرس للهجرة أو المنتجات أو الخدمات المعروضة أو البرنامج تقدم على أساس "كما هي"، ودون ضمانات من أي نوع؛ لا تقدم كندا إكسبرس للهجرة وأي من مالكيها، مسؤوليها، أو مدرائها، أو موظفيها، أو وكلائها، أو ممثليها، أو فروعها، أو الشركات التابعة لها، أو مرخصيها، أو مورديها، إما بشكل صريح أو ضمني أو قانوني، أي ضمانات أو إدعاءات أو تعهدات فيما يتعلق بأي من من مواقع كندا إكسبرس للهجرة أو المنتجات أو الخدمات المعروضة أو البرنامج، بما في ذلك دون الحصر، ضمانات فيما يتعلق بالجودة، أو الأداء، أو عدم المساس، أو قابلية التسويق، أو الملائمة للإستخدام لغرض معين. لا تقدم كندا إكسبرس للهجرة وأي من مالكيها، مسؤوليها، أو مدرائها، أو موظفيها، أو وكلائها، أو ممثليها، أو فروعها، أو الشركات التابعة لها، أو مرخصيها، أو مورديها أي تعهدات أو ضمانات على دوام توفر، أو إمكانية الوصول، أو عدم إنقطاع، أو دقة، أو أمن، أو صحة، أو الخلو من الأخطاء، أو العمل دون خسارة للبيانات، لأي من مواقع كندا إكسبرس للهجرة أو المنتجات أو الخدمات المعروضة أو البرنامج، ولا تصرح كندا إكسبرس للهجرة وأي من مالكيها، مسؤوليها، أو مدرائها، أو موظفيها، أو وكلائها، أو ممثليها، أو فروعها، أو الشركات التابعة لها، أو مرخصيها، أو مورديها، بأي ضمان بالنجاح أو بتلقي التأشيرة من خلال أي من مواقع كندا إكسبرس للهجرة أو المنتجات أو الخدمات المعروضة أو البرنامج.

قد تمكنك مواقع كندا إكسبرس للهجرة من الوصول الى مواقع طرف ثالث. يخضع وصولك وإستخدامك لأي مواقع طرف ثالث، بما في ذلك أي معلومات، أو بضائع، أو خدمات مقدمة على هذه المواقع الى الأحكام والشروط الموجودة على مواقع الطرف الثالث هذه، إن وجدت.

التعويض

أنت توافق على تعويض، والدفاع عن، وإعفاء كندا إكسبرس للهجرة من المسؤولية، ومالكيها، أومسؤوليها، أو مدرائها، أو موظفيها، أو وكلائها، أو ممثليها، أو فروعها، أو الشركات التابعة لها، أو مرخصيها، أو مورديها، من جميع المطالب، أو الخسائر، أو النفقات، أو الأضرار، أو التكاليف، بما في ذلك أتعاب المحامي، المرفوعة ضد كندا إكسبرس للهجرة من قبل طرف ثالث نتيجة ما نشأ عن أو فيما يتعلق بزيارتك أو إستخدامك لأي من مواقع كندا إكسبرس للهجرة أو المنتجات أو الخدمات المعروضة أو البرنامج.

أنت توافق على الدفاع عن، وتعويض كندا إكسبرس للهجرة ضد أي وجميع المسؤوليات، أو الأضرار، أو الأفعال، أو التكاليف، أو النفقات، بما في ذلك دون الحصر أتعاب المحامي، التي تنشأ عن أي وجميع الإدعاءات من الأطراف الثالثة بما في ذلك دون الحصر إدعاءاتك الشخصية.

وبما أن بعض التشريعات لا تسمح ببعض القيود أو الإستثناءات الموضحة أعلاه، فإن بعض هذه القيود تستثنى وقد لا تنطبق عليك. في هذه الحالة، ستكون المسؤولية محدودة بقدر ما يحدده القانون بموجب التشريع المعمول به.

تقييد المسؤولية

أنت توافق وتقر أن كندا إكسبرس للهجرة، ومالكيها، أومسؤوليها، أو مدرائها، أو موظفيها، أو وكلائها، أو ممثليها، أو فروعها، أو الشركات التابعة لها، أو مرخصيها، أو مورديها لا تتحمل المسؤولية فيما يتعلق بـ أو فيما ينشأ عن إستخدامك أو زيارتك لأي من مواقع كندا إكسبرس للهجرة أو المنتجات أو الخدمات المعروضة أو البرنامج.

لن تتحمل كندا إكسبرس للهجرة، أو مالكيها، أومسؤوليها، أو مدرائها، أو موظفيها، أو وكلائها، أو ممثليها، أو فروعها، أو الشركات التابعة لها، أو مرخصيها، أو مورديها المسؤولية، بأي حال من الأحوال، سواء كان ذلك في العقد، أو الكفالات، أو الأضرار (بما في ذلك الإهمال)، أو المسؤولية عن المنتجات، أو أي نوع آخر للمسؤولية، عن أي إصابات عرضية، أو غير مباشرة، أو خاصة، أو أضرار تبعية (بما في ذلك دون الحصر أي فقدان للبيانات، أو إنقطاع ، أو أعطال في الحاسوب، أو الخسائر المالية) الناتجة عن زيارة أو إستخدام أي من مواقع كندا إكسبرس للهجرة أو المنتجات أو الخدمات المعروضة أو البرنامج، أو عدم القدرة على إستخدامها، بالرغم من إعلان كندا إكسبرس للهجرة، أو مالكيها، أومسؤوليها، أو مدرائها، أو موظفيها، أو وكلائها، أو ممثليها، أو فروعها، أو الشركات التابعة لها، أو مرخصيها، أو مورديها عن إحتمالية حدوث هذه الأضرار.

الحق الوحيد أو التعويض المتاح لك بخصوص أي مشاكل، أو عدم رضاء، أو أضرار فيما يتعلق بأي من مواقع كندا إكسبرس للهجرة أو المنتجات أو الخدمات المعروضة أو البرنامج أو إستخدامها أو زيارتها هو التوقف عن إستخدام هذه المواقع أو المنتجات أو الخدمات المعروضة أو البرنامج.

إذا تبين، بالرغم من الأحكام المبينة في إتفاقية المستخدم هذه، أن كندا إكسبرس للهجرة مسؤولة عن التسبب لك بأي خسارة، أو فقدان، أو أضرار نتجت عن أو مرتبطة بإستخدام هذا الموقع أو الخدمات أو المنتجات المعروضة أو البرنامج، فإن مسؤولية كندا إكسبرس للهجرة، بأي حال من الأحوال، لن تتعدى (أ) المبلغ المدفوع من قبلك مقابل المنتج المدفوع؛ أو (ب) $50.00 (دولار كندي). وبما أن بعض التشريعات لا تسمح ببعض القيود أو الإستثناءات الموضحة أعلاه، فإن بعض هذه القيود تستثنى وقد لا تنطبق عليك. في هذه الحالة، ستكون المسؤولية محدودة بقدر ما يحدده القانون بموجب التشريع المعمول به.

وعلى أي حال، جميع الضمانات أو الكفالات التي تقدمها كندا إكسبرس للهجرة فيما يتعلق بالخدمات أو المنتجات المدفوعة هي (1) مقابل إستفادة المستخدم المسجل من الخدمات أو المنتجات المعروضة التي تتوافق مع بنود شروط الإستخدام فقط ولا يمكن نقلها، و (2) ستصبح لاغية وباطلة في حال مخالفتك لأي من الأحكام والشروط الواردة في بنود الإستخدام.

قوانين ولوائح الهجرة

تتغير القوانين واللوائح الخاصة بالهجرة بشكل مستمر ويختلف تطبيقها بشكل واسع بناء على الحقائق والظروف المعينة المرتبطة. أنت مسؤول عن التشاور مع مستشاري الهجرة المتخصصين حول ظروفك الخاصة. لا تتحمل كندا إكسبرس للهجرة المسؤولية عن دقة أو ملائمة المواقف التي تتخذها في طلبك.

القانون المطبق

حل النزاعات - أنت توافق أن جميع الأمور المتعلقة بدخولك أو إستخدامك للموقع، أو المنتجات أو الخدمات الموفرة، و/أو البرنامج، بما في ذلك جميع النزاعات، ستخضع لقوانين قبرص دون إعتبار تضارب أقسام القانون فيها. أنت توافق على الخضوع للاختصاص القضائي الشخصي للمحاكم التي تقع داخل لارناكا، قبرص، والتنازل عن إعتراضات في هذه الدعاوى أو المنازعات. أي إدعاء تحت إتفاقية المستخدم يجب أن يحضر خلال سنة (1) واحدة بعد حدوث سبب الفعل وإلا تسقط الدعوى على هذا الفعل بالتقادم. في حال حدوث خلاف أو نزاع بين كندا إكسبرس للهجرة وبينك ناجم عن أو بما يتعلق بإستخدامك للموقع، أو المنتجات أو الخدمات المعروضة، و/أو البرنامج، فإن الأطراف ستحاول ، بسرعة وبنية حسنة، حل أي نزاع من هذا النوع. في حال عدم تمكن الأطراف من حل النزاع خلال فترة معقولة (لا تتعدى 30 يوماً)، فإنه يجوز لأحد الأطراف تقديم هذا النزاع أو الخلاف الى وسيط. في حال تعذر حل النزاع من خلال الوسيط، فإنه يكون للأطراف حرية متابعة أي حق أو تعويض متاح لهم بموجب القانون المعمول به.

متفرقات

توضح بنود الإستخدام هذه مسؤولية كندا إكسبرس الكاملة وحقك الحصري فيما يتعلق بأي وصول أو إستخدام لأي من مواقع كندا إكسبرس للهجرة أو المنتجات أو الخدمات المعروضة، أو البرنامج، وتشكل بيان كامل للإتفاقية بينك وبين كندا إكسبرس للهجرة.

العناوين المستخدمة في بنود الإستخدام هي فقط لأهداف مرجعية ولا، بأي شكل من الأشكال، توضح، أو تعرف، أو تصف، أو تحدد مدى أو نطاق القسم المعني. أي إخفاق في التصرف من قبل كندا إكسبرس للهجرة فيما يتعلق بإختراق تم من قبلك أو من قبل الآخرين لا يجردنا من حقنا في التصرف حيال الانتهاكات اللاحقة أو المشابهة.

يجوز لكندا إكسبرس للهجرة، في أي وقت ووفق لتقديرها الخاص، تعديل شروط الإستخدام من خلال نشر بنود الإستخدام المعدلة على مواقع كندا إكسبرس للهجرة ذات الصلة. تحكم أي شروط معدلة عمليات التسجيل للمستخدمين الجدد منذ تاريخ نشر التعديلات على الموقع. يجب على المستخدمين الحاليين الالتزام بشروط الاستخدام المعدلة بعد انقضاء 14 يومًا من تاريخ النشر ويعني استمرار استخدامك للبرنامج بعد هذا التاريخ موافقتك على التعديلات وقبولها. ولن تسري أي تعديلات أخرى على شروط الإستخدام.

أي حقوق تملكها كندا إكسبرس للهجرة للنشر، أو براءة الإختراع، أو الأسرار التجارية، أو أي قوانين أخرى هي غير مقيدة، بأي طريقة، ببنود الإستخدام. لا يسمح لموظفي كندا إكسبرس للهجرة ولا يمتلكون الصلاحية لتعديل بنود الإستخدام، أو تقديم أي تعهدات إضافية، أو إقرارات، أو كفالات تلزم كندا إكسبرس للهجرة، بإستثناء التي صدرت بالكتابة ووقع عليها من قبل مسؤول مخول لكندا إكسبرس للهجرة. في حال كون أي قسم من بنود الإستخدام غير قابل للتنفيذ أو غير صالح بموجب القانون المعمول به، فإنه يجب، إلى أدنى حد ممكن، أن يتم إغفاله وبذلك يتم تطبيق الأحكام الباقية بالكامل بالكامل وتكون سارية المفعول.

لا يجوز تخصيص أو نقل شروط الاستخدام، وأي حقوق، أو تراخيص، ممنوحة بموجب هذه الاتفاقية إلى آخرين، ولكن يمكن أن يتم تخصيصها دون إشعار أو تقييد من قبل كندا إكسبرس للهجرة.

في حالة وجود تناقض أو تعارض بين النسخة الإنجليزية الأصلية لشروط الاستخدام وأية ترجمة لشروط الاستخدام الى لغة أخرى، فإن النسخة الأصلية باللغة الإنكليزية تغلب على الترجمة.

أنت تقر صراحة أنك قرأت بنود الإستخدام هذه وتفهم الحقوق والالتزامات والشروط والأحكام الواردة بها. ومن خلال إستخدامك لأي من من مواقع كندا إكسبرس للهجرة، أو الخدمات أو المنتجات المعروضة فإنك توافق صراحة على الالتزام بالبنود والأحكام وتمنح كندا إكسبرس للهجرة الحقوق الواردة بها.